Tras los hechos acontecidos en Lobizona, Manu y sus amigos cruzanála mística frontera hacia Kerana, un reino maldito en Argentina, enábusca de aliados y de un sitio donde esconderse. Mientras intentanádescubrir el paradero del Aquelarre (una mítica manada de la resistenciaáque quizás ni siquiera existe), los Cazadores siguen los pasos de Manu,áponiendo trampas para capturarla y arrestarla.